Sven-Tage Teodorsson, Professor emeritus

• Ämne: Grekiska
• Akademisk grad. Fil.dr.

In English

I min vetenskapliga forskning har jag varit, och är alltjämt, verksam på tre olika områden:

1. Grekiska språkets historia (från mykensk till modern tid)
2. Grekisk filosofi: Anaxagoras, Platon, Plutarchos, Plotinos
3. Grekisk kulturhistoria: Plutarchos

Dessutom har jag översatt fyra skrifter ur Plutarchos Moralia och tio av hans levnadsteckningar över ryktbara greker och romare.

Min doktorsavhandling, The Phonemic System of the Attic Dialect 400-340 B.C. 1974, följdes av ytterligare två språkhistoriska arbeten (1977,1978). Fortsatta undersökningar på detta område har därefter resulterat i 17 artiklar, den senaste 2006.

På området Grekisk filosofi har en undersöknbing av Anaxagoras tänkande resulterat i en monografi, Anaxagoras Theory of Matter (1982) samt 11 artiklar (Anaxagoras, Platon, Plutarchos, Plotinos), den senaste 2009.

På området Grekisk kulturhistoria har min verksamhet främst varit inriktad på Plutarchos. I första hand har jag arbetat med hans mest omfattande verk, Bordssamtal, till vilket jag har skrivit en utförlig kommentar (1.120 sid.) i tre band (1989,1990,1996). Därjämte har studiet av Plutarchos (Bordssamtal och andra av hans verk) avkastat 30 artiklar (den senaste 2008).

Utöver monografier och artiklar har jag även skrivit ett tjugotal recensioner.

På senare tid har jag till stor del ägnat mig åt översättning till svenska av skrifter av Plutarchos.

Jag är medlem av Platonsällskapet: Nordiskt Sällskap för Antikens Idétradition och i Internationella Plutarchos-Sällskpet och deltar årligen med föredrag på konferenser och symposier i dessa sammanslutningar.